AC CREATE offers a complete and comprehensive range of services to the entertainment industry:

* Japanese-language dubbing and subtitle for motion pictures,television and video-DVD
* Japanese subtitle production for motion pictures,television and video
* Localization of CD-ROM products for the Japanese market
* A full range of theatrical-release film translation services
* Original animation video production
* Radio/TV game dubbing
* Production of video promotional material

The business of AC CREATE is the linking of Japan with the audio-visual culture of the rest of the world. That culture is rapidly changing in quality, in volume, and in the speed with which it is made available to the public.
AC CREATE resonds to the demands of this new entertainment industry as it is today, and stands poised for the challenges a new century will bring.


Company Name:
 　 AC CREATE.,Ltd.
Address:
 　 Halifax-Onarimon Building,7F
　 3-24-10 Nishi Shinbashi
　 Minato-ku,Tokyo 105-0003 Japan ＊Map
　 Tel:(81-3)3434-1475
　 Fax:(81-3)3434-7079
Studio
 　
<AC Studio>
　 Yoshiwada Bldg.1F Hamamatsu-cho 1-11-6
　 Minato-ku,Tokyo 105-0013 Japan
　 Tel:(81-3)5408-3877
　 Fax:(81-3)3431-2805
Incorporated:
 　 August 1983
Capital:
 　 \40 millon
Employees:
 　 35
President:
 　 Koji Kikuchi
　 Member,Film Translators'Association
Member,Motion Pictures Pen Club
Banks:
 Sumitomo-Mitsui Bank,Hamamatsu-cho,Kita Branch
Tokyo-Mitsubishi Bank,Onarimon Branch


State-of-the-art, for art with a statement to make

The new Studio
reaps the full benefit of AC Create's
long production experience.
Its design reflects our long-standing
commitment to quality and to the total
realization of the full potential of every
product we work on.




Insulated to below NC-15 levels, the
Studio is fully equipped with the latest
in recording equipment. We offer our
customers the security of high-technology
and high expertise.





AC Create's Studio combines state-of-the-art facilities and an experienced,
capable and creative staff with one of the most convenient locations of any studio in Tokyo.
If your product has something to say, the new Studio
is the perfect place to make sure it gets said right.
　


　
Asmik Ace Entertainment Inc.
Amuse Pictures Inc.
Gaga Communications Inc.
CIC-Victor Video,Ltd.
Shochiku Co.,Ltd.
Sony Pictures Entertainment(Japan)Inc.
Daiei Inc.
Twentieth Century Fox Film Corporation
Nippon Columbia Co.,Ltd.
Victor Company of Japan,Ltd.
Nippon Herald Films,Inc.
Pioneer LDC,Inc.
Beam Entertainment
Buena Vista International(Japan)
Pony Canyon Inc.
United International Pictures
Universal Pictures Japan
Warner Bros. Pictures International Distribution Japan
Warner Home Video

MGM Home Entertainment
DreamWorks SKG.
Universal Studios

NHK enterprises 21,Inc.
Nippon Television Network Corporation
Fuji Television
Asahi National Broadcasting Co.,Ltd.
Television Tokyo Channel 12,Ltd.
WOWOW Inc.
Sky Perfect TV


###